Члена профсоюза РЭП судили сразу по двум статьям КоАП: за мелкое хулиганство (ст.17.1) и за неподчинение требованиям сотрудников милиции (ст. 23.4).
Накануне Володар Цурпанов пришел на линейку в СШ №43 и прорвался к администрации школы. Активист потребовал от учителей, бывших членами участковых комиссий, покаяться в фальсификации выборов и подписаться под требованием провести новые, честные выборы. Активиста скрутили два сотрудника милиции прямо на глазах у детей.
Сегодня Володара Цурпанова судили. Он требовал вести процесс на белорусском языке, однако судья Михайлова недостаточно им владеет. Володар затребовал переводчика, однако судья отказала ему. Сам процесс вёлся через Скайп, Володара в суд не привозили.
В итоге ему по первой статье дали 15 суток, по другой – 10. В результате “частичного сложения”, в общем Цурпанову присудили 20 суток ареста.